“手持智慧宝剑、般若经函的佛像，只是形象的文殊菩萨。而认识明空无二、不可言说的心性，才是真正的文殊菩萨。在内观的当下，有缘者谁都可以亲见他。今天是文殊菩萨圣诞，望大家多祈祷文殊菩萨，以期早日见到自己的本来面目。”
——索达吉堪布
八大菩萨传 之 文殊菩萨
上 师 在 五 台 山
1987年朝拜五台山时，上师命我将《佛子行》等译成汉语，为当地汉族僧俗传讲。当时，我的汉语水平捉襟见肘，汉传佛教的专用词汇更是一窍不通。但为了不违上师教言、不破坏缘起，我费尽周折，连夜查阅了许多资料，才算勉强完成任务。这，也是我第一次以佛法与汉地众生结缘。
—— 2012.7.19
1987年，法王带领一万余僧俗朝拜五台山时，在菩萨顶造了一尊莲师像，并亲自装藏、开光。这尊佛像的加持不可思议，是佛法在汉地重兴的一个重要缘起。以后你们若有因缘去五台山，最好也能朝拜一下莲师殿，并多发善愿。
—— 2012.7.27
这12天里，我在五台山以独自隐居的方式，忏悔、祈祷、发愿、禅修、翻译、回向等，行持了一些善法，今天就要告别这个圣地了。在此期间，常会想起25年前自己跟上师在五台山的点点滴滴，上师的教言历历在耳，上师的微笑恍如隔世，多想能够再次回到从前。喇嘛钦！
—— 2012.7.30
昔日25岁的生日，我是在五台山过的；25年之后，今年50岁的生日，我也是在五台山过的。尽管都没人送生日蛋糕，唱生日快乐歌，但自己在那罗延窟山洞里却自得其乐，唱大圆满见歌。
—— 2012.7.30
今天，我去了法王如意宝1986年冬天开取伏藏的文殊洞。这里的伏藏，是促成法王朝拜五台山的殊胜缘起。时隔34年，重新来到这里，感觉加持特别大。
以此因缘，愿有缘者开启智慧。嗡阿热巴扎那德ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷིཿ
—— 2019.8.26
