第38节·转绕“见解脱”坛城塔的功德
这座坛城塔，是能获得持明佛果的一大殊胜方便，里面的佛像等无不齐全。建造这样的所依，在世界上真的非常少见。
《无垢忏悔续》说：“只要看到坛城，就不会堕入大地狱。”就算你见过一次，也肯定不需要堕入金刚地狱等处。如云：“寂猛之幻化，坛城尊前礼，无余清破誓，净五无间罪，根除阿鼻狱，称持明佛刹。”如果你逐一持诵四十二位寂静本尊的圣号，同时顶礼一百次，就能清净五无间罪，根除地狱之业，所以不需要转生地狱。“称持明佛刹”是指持明佛，也就是说，你将获得寿自在持明、异熟持明、大手印持明、任运持明的任意一种果位。
转绕（坛城塔)的数量有四种差别：下等者转绕一百圈，中等者转绕一千圈，上等者转绕一万圈，最上等者需要达到十万圈。
各自的功德：转绕数量是下等者，会阻塞恶趣门，获得善趣果；中等者，解脱三界轮回，获得解脱果位；上等者，在极乐世界等净土获得菩萨果位；最上等者，迅速获得圆满佛陀的无上果位。
无论转绕多少圈，都需要结合顶礼和念诵百字明。比如，转一百圈，需要一百次顶礼、念诵一百遍百字明……依此类推。它有如此大的功德和加持，是非常难得的快速成就法。平时，我们应该尽最大努力顶礼、供养等。
（听打稿，仅供参考）
第38节·转绕“见解脱”坛城塔的功德
就是我们上面的这个所谓的坛城塔。
【这座坛城塔，是能获得持明佛果的一大殊胜方便，里面的佛像等无不齐全。】
里面的佛像，主要是寂静坛城，周围有藏地的八大教派，还有各宗各派，包括声闻乘的、汉传佛教的、南传佛教的，还有包括我们藏地的苯教的。法王当时一方面是，应该这是一种，对外面说我们学院是一个非常包容的、开放的，能接纳很多宗教的这么一个学院，表示这样的，所以里面周围有各种不同的殿堂。
当时修的时候也是让RA桑管家我们去修的，修的时候还是很艰难的。现在本来需要维修的，但现在一直没有批下来。这个坛城其实是很重要的，法王如意宝他自己一生当中很多特别珍贵的佛像也是伏藏在里面。这个应该是对众生的一种所依的塔，这里面，有一些严重的疾病的话，转坛城以后会好的，包括一些心脏病啊，有各种病人。
【建造这样的所依，在世界上真的非常少见。】
确实各个地方有是有坛城塔的，但是可能这样确实是比较罕见的。这是应该，记得是95年开始建造的，当时我们有一个叫国际学经堂也在建造，95年开始，法王去新加坡的那一年。后来到年底的时候，本来去尼泊尔这些的，但没有去成，后来法王示现生病了，那一年。
【《无垢忏悔续》说：“只要看到坛城，就不会堕入大地狱。”就算你见过一次，也肯定不需要堕入金刚地狱等处。】
所以我们可能将来，如果疫情不是很严重的话，坛城那个地方他们说是要开放。那天我想，如果要开放的话，有人来朝拜也是可以的，转一转外面，转一转，看一下，不知道看照片和网上看一不一样，如果一样的话，可能很多人都看过这个坛城塔。
【如云：“寂猛之幻化，坛城尊前礼，】
我们现在只有寂静的，本来法王想是在喇荣宾馆的上面修一个忿怒坛城，但是后来没有修成，这个是寂静坛城。
【无余清破誓，净五无间罪，根除阿鼻狱，称持明佛刹。”】
“称”下面有解释，往生到持明的刹土当中。
【如果你逐一持诵四十二位寂静本尊的圣号，同时顶礼一百次，就能清净五无间罪，根除地狱之业，所以不需要转生地狱。】
法王当时要求让很多人忏悔。现在都是暂时不要去转，不然的话，那边经常有好多的那种人来看着的，所以疫情期间可能不方便转，疫情完了以后，你们也有时候转的话很重要的。这么有加持的坛城确实很难得的，里面有一些具体……的话，坛城的表示啊，坛城的一些外观的话，《大圆满心性休息大车疏》当中也有，以前丹增活佛也写过一个坛城的介绍，记得里面也讲了一些道理。
【“称持明佛刹”是指持明佛，也就是说，你将获得寿自在持明、异熟持明、大手印持明、任运持明的任意一种果位。】
这些是在《大幻化网》当中，四持明的果位也讲过，好像《入大乘论》里面也提过吧。
【转绕（坛城塔)的数量有四种差别：下等者转绕一百圈，】
我都有没有一百圈？可能没有吧，反正去过几次，经常去是去，但是去的时候每次都转得不是很多的，可能总共一百圈都……我都连下等都可能不如。可能你们当中也是跟我一样的也有吧。
【中等者转绕一千圈，上等者转绕一万圈，最上等者需要达到十万圈。】
去年好像哪个啊，年龄比较大一点的，他们也有转十万圈的。
【各自的功德：转绕数量是下等者，会阻塞恶趣门，获得善趣果；】
其实我们应该是至少也是转个一百圈有必要的，不然的话，这里这么好的传承，就像藏地说的，拉萨的老妇你没有见过佛像一样的。我们连一百圈都没有转过的话，有点可惜。如果转了的话，法王的金刚语不会欺惑的，应该不堕恶趣也是很好的。但现在这几天不要去转，不然的话把你带走了麻烦。
【中等者，解脱三界轮回，获得解脱果位；上等者，在极乐世界等净土获得菩萨果位；最上等者，迅速获得圆满佛陀的无上果位。】
有些法王讲的里面，上等者是一万以上，没有说十万，但有些里面说是十万。凡是大家以后各方面方便的话，当然这个是男众女众分开转的，单日和双日，这个大家以后要应该知道的。
【无论转绕多少圈，都需要结合顶礼和念诵百字明。】
如果在前面做一些顶礼，尤其是念百字明的话，法王说这个是最主要的忏悔吧。
其实转绕是很重要的，以前阿底峡尊者来藏地的时候，好像在彻囊寺，就一直转绕，然后仲敦巴说：“你为什么这么喜欢转绕？”然后阿底峡尊者说：“你们藏地人不会转绕，我们印度人有些是转城市而获得成就的，有些是转寺庙而获得成就的，有些是转佛像而获得成就的。”所以他一直转寺院，阿底峡尊者他一直转寺院，所以后来很多噶当派的大德，他们会转绕玛尼石啊、转经轮啊，还有坛城、佛塔啊。
所以以后的话，我们各方面如果方便的话，转经堂啊，以前我们经常有转桑耶塔的，但我看我们有些道友上课下课的时候，本来下课的时候从这边上去，上课的时候那边下来的话呢，就无意当中转一个，但有些是故意的，上课的时候从这边下来，下课的时候往那边上去的话，反转一次，这样还是可能不好吧。包括经堂也是这样，一般来讲右转，如果有机会的话就转绕，这个是很重要的。
【比如，转一百圈，需要一百次顶礼、念诵一百遍百字明……依此类推。它有如此大的功德和加持，是非常难得的快速成就法。平时，我们应该尽最大努力顶礼、供养等。】
好。
所南德义檀嘉热巴涅 此福已得一切智
托内尼波札南潘协将 摧伏一切过患敌
杰嘎纳其瓦隆彻巴耶 生老病死犹波涛
哲波措利卓瓦卓瓦效 愿度有海诸有情